Skip To Main Content

CONDIZIONI DI UTILIZZO

NOTA LEGALE

Ultima modifica (giugno 2022)

Questo sito web (“Sito web”) Le viene offerto ai sensi delle presenti “Condizioni di utilizzo” e di eventuali modifiche o integrazioni successive (collettivamente, l’“Accordo”) che Sanofi S.A. o una delle sue consociate (collettivamente, il “Titolare del sito”, “noi”, “ci”) potranno occasionalmente pubblicare. Utilizzando il presente Sito web, o qualsiasi altro servizio o contenuto fornito attraverso il Sito web, Lei acconsente a essere legalmente vincolato/a dai termini e dalle condizioni dell’Accordo, che saranno applicabili esattamente come se Lei avesse firmato l’Accordo. Se non intende accettare le condizioni di utilizzo dell’Accordo, non deve accedere al Sito web né utilizzarlo.

DESTINATARI PREVISTI DEL SITO WEB

Gli utenti previsti del presente Sito web sono i professionisti sanitari di determinati Paesi.

DISCLAIMER SULLE INFORMAZIONI FORNITE

Gli utenti previsti del presente Sito web sono i professionisti sanitari di determinati Paesi.Le informazioni contenute nel presente Sito web non sono da intendersi come consigli medici o sulla salute, né da usare a fini di diagnosi o trattamento medico, per qualsiasi problema individuale. Non intendono nemmeno sostituire il consiglio di un medico professionista e i servizi di un operatore sanitario qualificato. Per qualsiasi disturbo medico e prima di iniziare un nuovo trattamento, si consiglia di consultare sempre il proprio medico o altro operatore sanitario qualificato. L’uso del sito è soggetto agli ulteriori eventuali disclaimer e precisazioni contenuti nel Sito web.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi conseguenza direttamente o indirettamente correlata alla decisione di intraprendere o non intraprendere un’eventuale azione in base alle informazioni, ai servizi o ad altro materiale contenuti nel Sito web. Pur cercando di fare in modo che le informazioni nel Sito web siano sempre accurate, complete e aggiornate, non forniamo alcuna garanzia, né ci assumeremo la responsabilità, per eventuali danni o perdite legati all’accuratezza, alla completezza o alla puntualità delle informazioni contenute nel Sito web.

Il Sito web può offrire opinioni di esperti consultati in un particolare campo in relazione al contenuto del Sito web oppure estratti di articoli. Tali informazioni rappresentano esclusivamente l’opinione dell’esperto consultato o dell’autore dell’articolo e non necessariamente l’opinione del Titolare del sito. Il Titolare del sito non è responsabile per l’accuratezza o la completezza di tali informazioni e opinioni. L’opinione di un esperto riflette solo il punto di vista personale di quell’esperto e in nessun caso deve essere considerata come l’opinione o di responsibilità del Titolare del sito.

Il Sito web non è destinato a essere usato per segnalare problemi di salute, effetti indesiderati o problemi tecnici di un prodotto, o per porre domande di natura tecnica o medica riguardanti i prodotti del Titolare del sito.

PROPRIETÀ

Lei comprende che il Sito web è disponibile esclusivamente per uso personale e non per uso commerciale. Lei conviene che il Sito web, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale al suo interno, è di proprietà del Titolare del sito e di non avere alcun diritto di usarlo diversamente da quanto stabilito nelle presenti Condizioni di utilizzo. Non saremo responsabili di eventuali danni o perdite subiti per avere utilizzato il Sito web per scopi commerciali o diversi da quelli autorizzati dalle presenti Condizioni di utilizzo. Ci riserviamo il diritto di negare o terminare l’accesso al Sito web a nostra discrezione. Dal momento che il Sito web viene fornito a titolo gratuito, non abbiamo alcun obbligo di fornire servizi di assistenza o manutenzione in relazione allo stesso e non saremo responsabili di eventuali perdite o danni subiti a causa di una mancata manutenzione o aggiornamento del Sito web.

È vietato copiare, modificare o riutilizzare il Sito web, eventuali relativi aggiornamenti o parti del Sito web, incluso il software incorporato al suo interno.

Il Sito web può essere usato solo per scopi legittimi e conformemente alle presenti Condizioni di utilizzo. Le viene concessa una licenza limitata non esclusiva, non trasferibile e revocabile di accesso al Sito web per uso personale e non commerciale. Lei non potrà in alcun modo copiare, ristampare, modificare, presentare, riprodurre, tradurre, distribuire, adattare, trasmettere, comunicare al pubblico con mezzi di telecomunicazione, far circolare o vendere i contenuti recuperati dal Sito web per uso commerciale, né potrà trasmetterli a una qualsiasi fonte commerciale, inclusi altri siti web, senza il previo consenso scritto del Titolare del sito.

Inoltre, Lei accetta di:

  1. non usare il Sito web in modi che lo potrebbero disabilitare, sovraccaricare, danneggiare o compromettere, né di interferire con qualsiasi altro uso del presente Sito web, inclusa la possibilità per altri utenti di partecipare ad attività in tempo reale tramite il Sito web;
  2. non usare robot, spider o altri dispositivi, processi o strumenti automatici per accedere al Sito web a qualsiasi scopo, incluso per estrarre, monitorare o copiare i materiali in esso contenuti o per attività di data mining;
  3. non usare processi manuali per monitorare o copiare i materiali nel Sito web, né di intraprendere altre azioni non autorizzate senza l’espresso previo consenso scritto del Titolare del sito;
  4. non usare altrimenti dispositivi, software o procedure che interferiscono con il corretto funzionamento del Sito web; oppure
  5. non cercare altrimenti di interferire con il corretto funzionamento del Sito web.


Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente a Lei concessi.

RISERVATEZZA E CONSENSO ALL’UTILIZZO DEI DATI

The information that we obtain through your use of the Website is subject to our Privacy Policy (the privacy policy here). Our Privacy Policy addresses our collection and use of the data you provide to us, including your rights relative to that information.

Qualora vengano forniti dati personali attraverso il Sito web, il titolare del trattamento di tali dati è Genzyme Corporation.

Genzyme Corporation:

450 Water Street,

Cambridge,

Massachusetts 02141

Tel.: +1 (617) 252-7500

HOSTING DEL SITO

Microsoft Nederland B.V. Evert van de Beekstraat 354

1118 CZ Schiphol (Amsterdam) The Netherlands

COMUNICAZIONI ELETTRONICHE

Le informazioni comunicate sul Sito web costituiscono una comunicazione elettronica. Comunicando con noi attraverso il Sito web o tramite altre forme di media elettronici, quali ad esempio le e-mail, Lei comunica con noi elettronicamente. Lei acconsente a ricevere comunicazioni elettroniche, nel rispetto delle leggi locali sulla privacy, e conviene che tali comunicazioni, inclusi notifiche, dichiarazioni, accordi e altre comunicazioni fornite elettronicamente, siano equivalenti alle comunicazioni cartacee e abbiano la stessa validità ed efficacia che se fossero state inviate dal mittente in forma cartacea e firmate.

ESCLUSIONE DI GARANZIE QUANTO ALL’USO DEL SITO WEB

Il Sito web viene fornito “nello stato in cui si trova” e “come disponibile”. Eccetto per quanto qui specificato, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Titolare del sito esclude espressamente garanzie di ogni tipo, siano esse esplicite, legali o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, eventuali garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo specifico e non violazione di diritti di terzi.

Il Titolare del sito non fornisce alcuna garanzia che il Sito web soddisferà i Suoi requisiti, che l’accesso al Sito web non subirà interruzioni, sarà tempestivo, sicuro o privo di errori, o che eventuali difetti saranno corretti. Il Titolare del sito non fornisce garanzie circa i risultati ottenibili con l’uso del Sito web o circa l’accuratezza, la qualità o l’affidabilità delle informazioni ottenute attraverso il Sito web.

Lei comprende e conviene che qualsiasi materiale e/o dato scaricato o altrimenti ottenuto attraverso l’utilizzo del Sito web è usato a Suo rischio e che Lei sarà l’unico responsabile di eventuali danni all’hardware e al software del Suo computer o perdite di dati derivanti dal download di tali materiali e/o dati.

Nessun consiglio o informazione, in forma verbale o scritta, da Lei ottenuto/a dal Titolare del sito o attraverso l’uso del Sito web costituirà una garanzia non espressamente fornita nelle presenti Condizioni di utilizzo.

COOKIE

Il Sito web fa uso di “cookie”. Alcuni sono necessari affinché Lei possa utilizzare il sito, altri ci consentono di analizzare e misurare l’audience e il traffico del sito. I cookie vengono anche usati, da noi, dagli inserzionisti e da altri partner, per offrirLe annunci pubblicitari più in linea con i Suoi interessi. Per l’uso di alcuni di questi cookie può essere necessario il Suo previo permesso. Per maggiori informazioni e per vedere quali cookie usiamo, consulti la nostra Cookie Policy.

LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

Lei comprende e conviene espressamente che in nessuna circostanza il Titolare del sito, le sue consociate e nessuno dei rispettivi direttori, funzionari, dipendenti, agenti, mandatari o altri rappresentanti saranno ritenuti responsabili di danni diretti, indiretti, speciali, incidentali, consequenziali, punitivi o aggravati, inclusi, a titolo esemplificativo, qualsiasi perdita d’uso, perdita di reddito, risparmio o profitto, perdita di dati, perdita di avviamento, costi per il reperimento di servizi sostitutivi o eventuali altri danni indiretti, speciali, incidentali o consequenziali, qualunque ne sia la causa e basati su qualsiasi teoria di responsabilità, siano essi dovuti a violazione del contratto, illecito (incluse negligenza e responsabilità oggettiva) o altrimenti derivanti da: (1) uso, o impossibilità di usare, il Sito web; (2) costo per il reperimento di servizi, prodotti o siti web sostitutivi; (3) accesso non autorizzato a oppure alterazione delle Sue pubblicazioni o dei Suoi dati (incluse informazioni personali); (4) dichiarazioni o condotte di qualsiasi terza parte coinvolta nel Sito web; o (5) qualsiasi altra questione relativa al Sito web. Queste limitazioni si applicheranno a prescindere che il Titolare del sito sia stato avvisato o no della possibilità di tali danni e nonostante l’inefficacia dello scopo essenziale di eventuali rimedi. La presente esclusione di responsabilità si applica nella misura massima consentita dalle leggi applicabili.

INFORMAZIONI SUI MARCHI COMMERCIALI

I marchi commerciali e i nomi dei marchi contenuti nel presente Sito web sono di proprietà del Titolare del sito, delle sue consociate o di terze parti. È vietato usare o esibire qualsiasi marchio commerciale o marchio di servizio di proprietà del Titolare del sito senza il nostro previo consenso scritto. È vietato usare o esibire qualsiasi altro marchio commerciale o marchio di servizio contenuto in questo Sito web senza il permesso dei rispettivi proprietari.

MODIFICA O SOSPENSIONE DEL SITO WEB

Faremo quanto ragionevolmente possibile per mantenere il Sito web disponibile, ma di tanto in tanto potremmo aver bisogno di interrompere, limitare, modificare o sospendere, temporaneamente o permanentemente, il Sito web o parti di esso senza preavviso. Non saremo responsabili di eventuali danni o perdite subiti in conseguenza di tali azioni.

CESSAZIONE

Potremo impedirLe di continuare a usare o accedere al Sito web in qualsiasi momento, in presenza di un valido motivo, tra cui una Sua violazione delle presenti Condizioni di utilizzo e di eventuali altre linee guida pertinenti. Non saremo responsabili di eventuali perdite o danni subiti a causa della cessazione dell’utilizzo del Sito web in queste circostanze. Nel caso di un’eventuale cessazione, Lei non dovrà più usare il Sito web, accettando che le disposizioni dell’Accordo riguardanti proprietà, informazioni sui marchi commerciali, indennizzo, esclusione di garanzie, limitazioni di responsabilità e legge applicabile sopravvivranno alla cessazione.

LINK A SITI DI TERZE PARTI

Questo Sito web può contenere link o riferimenti a siti web di terze parti. Questi link sono forniti solo per Sua praticità. Qualsiasi informazione, materiale o contenuto di terze parti contenuto, richiamato o incluso in questo Sito web, o qualsiasi link che vi rimanda, da o verso questo Sito web, non costituisce una sponsorizzazione, esplicita o implicita, di eventuali prodotti, servizi o informazioni di terze parti. Eventuali informazioni, dati, opinioni, raccomandazioni, prodotti o servizi forniti da dette terze parti attraverso link ad altri siti web o altrimenti resi disponibili attraverso i rispettivi siti web sono da intendersi come esclusivamente di dette terze parti e non del Titolare del sito. L’uso di tali siti web di terze parti è soggetto alle rispettive condizioni di utilizzo e informative sulla privacy.

MANLEVA

Lei acconsente a tenere indenne e sollevare il Titolare del sito e le sue consociate, e i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti, agenti o altri rappresentanti, da e contro ogni rivendicazione, responsabilità, danno e spesa, inclusi a titolo esemplificativo tutte le spese legali e i costi derivanti da o relativi a (a) una Sua violazione delle presenti Condizioni di utilizzo; (b) il Suo uso di questo Sito web, anche ad esempio con la trasmissione o la pubblicazione di informazioni o materiali sul sito stesso; e (c) qualsiasi asserzione o accusa che eventuali contenuti da Lei pubblicati violano la proprietà intellettuale o altri diritti proprietari o di riservatezza di terzi.

MODIFICHE A QUESTE CONDIZIONI

Di tanto in tanto potremmo apportare modifiche alle Condizioni di utilizzo a nostra esclusiva discrezione, aggiornandole sul Sito web e specificando la data di efficacia della nuova versione. La data “Ultima modifica” all’inizio delle presenti Condizioni di utilizzo indicherà quando sono state fatte le ultime modifiche. Continuando a usare il Sito web dopo la pubblicazione di una nuova versione delle Condizioni di utilizzo Lei accetta le eventuali modifiche apportate. Di conseguenza, ogniqualvolta visiterà questo Sito web, Lei dovrà verificare se sia stata pubblicata una nuova versione delle condizioni.

INFORMAZIONI DI CONTATTO

Se ha domande o dubbi sulle presenti Condizioni di utilizzo o sul Sito web, può contattarci ai recapiti indicati nella sezione Come contattarci di questo Sito web.

SEPARABILITÀ DELL’ACCORDO

Qualora una parte o una disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo fosse ritenuta illegittima, nulla, non valida o non applicabile, tale parte sarà considerata separabile dalle presenti Condizioni di utilizzo e non inficerà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni.

SOPRAVVIVENZA

Tutte le sezioni sopravvivranno alla cessazione del diritto di utilizzo del Sito web.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le informazioni contenute nel Sito web sono destinate ai destinatari specificati sopra nella sezione Destinatari previsti. L’Accordo, la risoluzione di eventuali controversie relative all’Accordo, al Sito web o a prodotti acquistati attraverso il Sito web ed eventuali obblighi non contrattuali derivanti da o in relazione alle presenti Condizioni di utilizzo saranno disciplinati e interpretati secondo le leggi del Commonwealth del Massachusetts negli Stati Uniti d’America e Lei acconsente a sottomettersi alla giurisdizione personale ed esclusiva di tali corti.